O knize: 1964 / Román "To Kill a Mockingbird...", poprvé vydaný v roce 1960, měl obrovský úspěch a okamžitě se stal bestsellerem. To není překvapivé: Harper Lee (1926–1975), která se naučila Marka Twaina, našla svůj vlastní styl vyprávění, který jí umožnil ukázat svět dospělých očima dítěte, aniž by jej zjednodušovala nebo ochuzovala. Román byl oceněn jednou z nejprestižnějších amerických literárních cen, Pulitzerovou, a vyšel v milionech výtisků. Byl přeložen do desítek jazyků po celém světě a dodnes je znovu vydáván. To Kill a Mockingbird je román o morálce. Její děj je přesně lokalizován v čase a prostoru: provinční město v Alabamě – Maycomb – v polovině 30. let, tedy v době těžké hospodářské krize. Jsou zde ukázány hlavní sociální skupiny - bohatí vlastníci půdy, černoši, potomci plantážníků, kteří pro ně pracují, prosperující nebo chudí, ale zachovávající si „ušlechtilé pojmy“, způsoby a nároky, chudí, hovorově označovaní jako „bílý odpad“. V textu románu vystupují nepostradatelné postavy provinční Ameriky – soudce, šerif, učitel, lékař, právník. Ztělesňují autoritu, duchovní a časnou, právo a ducha stability, ačkoli podléhají tradičním předsudkům, sociálním a rasovým předsudkům, jako všichni ostatní obyvatelé Maycombu..